-
1 выплата
жен. payment выплата в рассрочкувыплат|а - ж. payment;
гарантийная ~ guarantee payment;
компенсационная ~ compensatory payment;
~ авансом payment in advance;
~ денежного возмещения payment of damages;
~ дивидендов payment of dividends;
~ жалованья payroll payment;
~ по контрактам contract payments;
~ по кредитам payment for credits;
~ прибыли payment of profits;
~ процентов payment of interests;
~ить сов. см. выплачивать. -
2 payroll payment
-
3 payroll payment
-
4 payroll payment
Англо-русский словарь по экономике и финансам > payroll payment
-
5 pay-off
сущ.;
разг.
1) выплата;
компенсация Syn: payment
2) время выплаты
3) а) неожиданный результат;
развязка( событий и т. п.) Syn: result, outcome, conclusion б) расплата I had lived far too strenuously, so, my nervous breakdown was the pay-off. ≈ Я жил очень напряженно, поэтому нервный срыв был своего рода расплатой.
4) а) выигрыш( в азартных играх) б) прибыль, доход Syn: profit
1.
5) взятка, подкуп Syn: graft II
1. n амер.
1) выплата жалованья;
2) время выплаты жалованья;
3) разг. развязка (событий), финал pay-off время выплаты ~ выплата, компенсация -
6 pay-off
['peɪɒf]1) Общая лексика: воздаяние, вознаграждение, отдача, последствие, результат, финал, развязка (событий, рассказа), время выплаты, выплата, награда, отплата, расплата2) Разговорное выражение: взятка3) Американизм: время выплаты жалованья, выплата жалованья4) Техника: отдающее устройство, отдатчик (волочильного стана)5) Химия: устройство для подачи6) Юридический термин: компенсация7) Экономика: выигрыш9) Кабельные производство: отдающее устройство -
7 payroll payment
1) Экономика: выплата жалованья, выплата заработной платы2) Банковское дело: расчёты с сотрудниками, расчёт с сотрудниками -
8 payroll payment
выплата заработной платы, жалованьяEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > payroll payment
-
9 allotment note
1) Морской термин: подписанный моряком документ, на основании которого производится выплата части его зарплаты родственникам2) Военный термин: денежный аттестат на семью военнослужащего3) Юридический термин: аттестат, документ о передаче военнослужащим части своего жалованья семье, документ о передачи военнослужащим части своего жалованья семье4) Экономика: документ, по которому часть заработка моряка перечисляется членам его семьи или на счёт в банке -
10 allotment
[ə'lɒtmənt]1) Общая лексика: ассигнование, введение в состав, выплата семье части зарплаты по аттестату, доля, надел, назначение, небольшой участок, отведённый под огород, отвод, отпуск (выделение чего-либо), перечисление (фондов), придача, размещение, распределение (allotment of billets - отведение квартир), распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме, распределение ценных бумаг среди участников синдиката, удел, участок земли, часть, небольшой участок (отведённый под огород), развёрстка, выделение, личное подсобное хозяйство (АД), усадебный участок2) Геология: прииск, раскладка, рудничное поле, участок3) Морской термин: часть зарплаты моряка, подлежащая выплате его родственникам, часть зарплаты моряка, подлежащая переводу в сберегательную кассу4) Американизм: небольшой участок земли, отдаваемый в аренду рабочим5) Переносный смысл: участь6) Военный термин: выделение лимитов, выделенное количество, лимит, прикомандирование, разнарядка, удержание (из денежного содержания)7) Сельское хозяйство: контингент8) Строительство: участок земли (используемый для определённых целей)9) Математика: наделение10) Юридический термин: арендуемый участок земли, ассигнования (из бюджета), выделение акций пайщику, выделенная доля, выделенная часть, выплата по аттестату (части жалованья), отдаваемый в аренду, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т. ч.), участок земли, выделенный под огород, предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т.п.)11) Коммерция: дополнительный выпуск акций (из кипрского Реестра участников и книги учета акций - Register of Members and Share Ledger)12) Экономика: ассигнования, количество (напр. фондируемых материалов), участок, сдаваемый в аренду, подсобное хозяйство (АД)13) Бухгалтерия: ассигнованная доля14) Финансы: сдаваемый в аренду участок земли15) Горное дело: шахтное поле, горный участок16) Лесоводство: делянка17) Вычислительная техника: предоставление18) Нефть: горный отвод19) Социология: садовый участок20) Картография: земельный участок21) Банковское дело: передача фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу, распределение ценных бумаг в полном или частичном объеме заявок, распределение ценных бумаг в полном объёме заявок, распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок22) Реклама: блок показа (стандартная совокупность плакатных панелей, предлагаемых заказчику на конкретном рынке)23) Деловая лексика: ассигнования из бюджета, участок земли, сдаваемый в аренду24) Менеджмент: выделение, распределение25) ЕБРР: распределение ценных бумаг (среди инвесторов в полном или частичном объеме их заявок), удовлетворение заявок на ценные бумаги (при первичном размещении)27) Оружейное производство: придание (средств усиления)28) юр.Н.П. раздел (property law), распределение (property law)29) Макаров: выделение частот или полос частот (зонам, странам)30) Майкрософт: выделенный объём -
11 payroll
сущ.тж. pay-roll1)а) учет платежная ведомость, ведомость заработной платы (учетный документ, который представляет собой список работников с указанием начисленной им заработной платы и используется для контроля за выдачей заработной платы)to be on the payroll — быть в списочном составе, числиться в (платежной) ведомости
A sudden loss of trade credit, the inability to meet a payroll, or other emergency could force you to take on debt immediately, and that can result in highly unfavorable terms. — Внезапная потеря торгового кредита, неспособность полностью выплатить заработную плату или другая чрезвычайная ситуация могут вынудить вас прибегнуть к займу, возможно на невыгодных условиях.
Payrolls increased by 340,000 jobs last month. — В платежных ведомостях за прошлый месяц числится на 340 тыс. рабочих мест больше, чем за предыдущий.
Syn:See:б) воен., учет раздаточная ведомость ( на денежное содержание военнослужащих)2) учет, упр. фонд заработной платы ( общая сумма начисленной или выплаченной заработной платы)payroll payment — выплата заработной платы [жалованья\]
The total payroll is $100,000. — Общий фонд заработной платы составляет 100 тыс. долл.
See:3) упр., преим. мн. рабочие и служащие* (работники, получающие зарплату на данном предприятии, в данном бюджетном учреждении и т. п.)See:
* * *
1) общая сумма денег, которая периодически выплачивается предприятием своим работникам; 2) ведомость на получение зарплаты с именами и причитающимися суммами. -
12 deferred pay
1) Военный термин: задержка выплаты денежного содержания (взыскание)2) Экономика: отложенная выплата (напр. части жалованья высшим управляющим до выхода на пенсию) -
13 income tax
В США действует система прогрессивного подоходного налога, которым облагаются не только граждане США (с дохода, полученного на территории США), но и иностранцы, постоянно проживающие в США, а также иностранцы, временно находящиеся в стране, - с дохода от источников, находящихся в США. Порядок расчета подоходного налога настолько сложен, что многие американцы обращаются за помощью к платным консультантам [tax accountant]. Сначала рассчитывается сумма, с которой взимается налог. Из общей суммы поступлений вычитаются поступления, не являющиеся доходом (например, заем, взятый в банке). Полученная сумма составляет валовый доход [gross income]. Из нее вычитаются суммы налоговых исключений [exclusions] - не облагаемые налогом поступления (например, пособия). Далее учитываются вычеты из налогооблагаемой суммы [ deductions]. К ним относятся, например, расходы, необходимые для получения данного вида дохода, а также пожертвования на благотворительные цели. Наконец, учитываются налоговые льготы [exemptions]. Оставшаяся сумма составляет налогооблагаемый доход [taxable income]. К нему применяются различные ставки налога для одиноких лиц, для глав семей и для семейной пары, подающей совместный налоговый отчет [ tax return]. Выплата налога осуществляется несколькими способами: путем вычета из жалованья и ежеквартальных налоговых выплат, а также путем подачи годового налогового отчета в Налоговое управление США [ Internal Revenue Service] -
14 deferred pay
отложенная выплата (напр. части жалованья высшим управляющим до выхода на пенсию)Англо-русский словарь по экономике и финансам > deferred pay
-
15 APPROPRIATION
(распределение) 1. Распределение чистой прибыли организации по счетам. Некоторые платежи могут рассматриваться как расходы и вычитаться сразу же, без включения их в чистую прибыль; другие платежи являются составной частью прибыли. К первой группе относятся такие нормальные коммерческие расходы, как выплата заработной платы и жалованья наемному персоналу, транспортные расходы, плата за свет и отопление и большая часть выплат процентов по внешним источникам финансирования. Включаются же в чистую прибыль подоходный налог или корпорационный налог, дивиденды акционеров, отчисления в резервный фонд и, в случае с партнерствами, жалованье и проценты на капитал, выплаченные партнерам. См. также: accumulated profits (накопленная прибыль). 2. Распределение заемщиком средств, выплачиваемых в счет погашения нескольких ссуд, взятых у одного и того же кредитора. Право первым распределять выплаты по задолженностям принадлежит заемщику, однако, если он не может этого сделать сам, распределением имеет право заняться кредитор. -
16 allotment
1) выделение; распределение; назначение2) выделенная доля, часть5) амер. воен. выплата ( части жалованья) по аттестату6) амер. предоставление земельных участков индейским племенам (для охоты и т.п.)7) амер. (тж. Indian allotment) участок государственной земли, переданной федеральной властью в собственность индейской семье•- service allotment
См. также в других словарях:
КЕПЛЕР Иоганн — (Kepler, Johann) (1571 1630), немецкий астроном, чья деятельность, протекавшая между эпохами Коперника и Ньютона, символизирует начало современного естествознания. Кеплер родился 27 декабря 1571 в Вейле вольном городе Священной Римской империи,… … Энциклопедия Кольера
ЯМСКОЙ ПРИКАЗ — центр. учреждение в России 16 нач. 18 вв., ведавшее регулярной ямской гоньбой. Функциями Я. п. были: устройство и поддержание ямов и ямских слобод, адм. финанс. контроль над ними, суд над их населением и выдача подорожных. С 1613/14 расширились… … Советская историческая энциклопедия
Кенесары Касымов — 6 й хан Среднего жуза 1841 1847 Предшественник: Губайдулла хан … Википедия
Возникновение чартизма в Англии. Борьба течений в чартизме — Рост классового самосознания английских рабочих вызвал к жизни массовое политическое движение, получившее название чартизма. В 1836 г. группа передовых рабочих и ремесленников организовала «Лондонскую ассоциацию рабочих», которая занялась… … Всемирная история. Энциклопедия
Файзов, Ильдус — Председатель Духовного управления мусульман Татарстана Председатель Духовного управления мусульман Республики Татарстан с 2011 года, имам казанской мечети Булгар с 2002 года. В 1999 2011 годах возглавлял отдел призыва и пропаганды ДУМ РТ. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
АСТРАХАНСКИЙ В ЧЕСТЬ БЛАГОВЕЩЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — первоначально находился близ кремля Астрахани. Впервые упоминается в 1614 г. в «Памяти о даче корма жене юровского татарина Екатерине». В документах XVIII в. А. м. назывался также Пятницким, вероятно по приделу св. мц. Параскевы Пятницы в… … Православная энциклопедия
ЕЗДРЫ ВТОРАЯ КНИГА — неканоническая библейская книга, не сохранившаяся в древнеевр. тексте ВЗ; в рус. синодальном переводе стоит после Книги Неемии и является переводом с греческого. В Септуагинте носит название ῎Εσδρας Α´ (т. е. 1 я Книга Ездры). В старолат. и сир.… … Православная энциклопедия
ЕКАТЕРИНА I АЛЕКСЕЕВНА — Имп. Екатерина I на фоне Екатерингофского дворца в С. Петербурге. Портрет. 1742 г. Худож. Г. С. Мусийский Имп. Екатерина I на фоне Екатерингофского дворца в С. Петербурге. Портрет. 1742 г. Худож. Г. С. Мусийский(5.04.1684 (по др. данным 1683,… … Православная энциклопедия
Российская империя — Координаты: 58° с. ш. 70° в. д. / 58° с. ш. 70° в. д. … Википедия
Жалование — (ист. трактамент) плата за службу, постоянное денежное пособие, выдаваемое регулярно (обычно ежемесячно). Такое денежное пособие может иметь разные формы, в том числе: Стипендия денежное пособие, выдаваемое учащимся. Роялти… … Википедия
Жалованье — Жалование плата за службу, постоянное денежное пособие, выдаваемое регулярно (обычно ежемесячно). Такое денежное пособие может иметь разные формы, в том числе: Стипендия денежное пособие, выдаваемое учащимся. Роялти (royalties) периодические… … Википедия